HeyJaredNina Perrotta
- Indexed articles, last 90 days
- 13
- Latest publication
- Sep 29, 2026
- Outlet visibility, for Words Without Borders
- Top 5M sites
- Earliest in this view
- Jul 6, 2026
Latest articles
The Watchlist: September 2026 - Words Without Borders (opens the original)
Read excerpt
From Sandorf Passage | The Hamlet Called America by Khrystia Vengryniuk, translated from the Ukrainian by Dmytro Kyyan and Kate Tsurkan | Fiction | 224 pages | ISBN 9789533516028 | US$19.95 What the publisher says: “In The Hamlet Called America, Khrystia Vengryniuk has brilliantly rendered a mostly isolated village—full of eccentric characters living, loving, and losing together—and in doing so has created an astounding metaphor for the pitfalls of contemporary national isolationism, which speak
Introducing WWB's Finance and Operations Manager, Alicia Lim - Words Without Borders (opens the original)
Read excerpt
What drew you to Words Without Borders (and literature in translation more generally)? I was aware of Words Without Borders for years, and then more recently during my time working at Feminist Press, my interest in the magazine grew. There was a lot of overlap between some of my favorite FP authors and translators and WWB’s community, so I found myself following and reading WWB’s work more closely. While I was working at FP, I also realized how WWB brings together the things I’m most passionate
World Kid Lit Month 2026: 9 New Books to Read Now - Words Without Borders (opens the original)
Read excerpt
For the 10th anniversary of World Kid Lit Month, we have a spectacularly illustrated range of new translations for young readers. Our picture book selection includes playful poetry, journeys up into space and down into the depths of the oceans, and a dive into the nitty-gritty of how our groceries reach us. Our middle-grade pick tells the story of a girl’s magical journal powered by the words she writes, while our YA selection explores Hmong history, contemporary Chinese teen life, and themes of
The Creole Continuum of the Greater Caribbean - Words Without Borders (opens the original)
Read excerpt
The countries of the Greater Caribbean—a region that includes the islands of the Caribbean Sea, the eastern coast of Central America, the southern shores of North America, and the northern coast of South America—are separated by political boundaries and differ in terms of territory, language, and manner of cultural and racial hybridization. Yet, in the words of Paul Gilroy, they hold in common “shared experiences,” such as historical abduction from Africa, the Middle Passage, and slavery and abo
Galfétè Is Dead - Words Without Borders (opens the original)
Read excerpt
Those who have eyes, open them! Take a good look! Look at the kind of misery that has been weighing down on the bare head of the Black Man since he was unceremoniously dumped here, in this country. Look at it, I tell you, until you go cockeyed. It is impossible not to see it etched on his dry bald head. Oh! Now I will really tell you about the amount of sugarcane Negroes1 would cut in the cane fields from the Macedoine valley to Grand Anse valley, from daybreak till dusk, without a midday break
Publishing over time
Last 90 days. Choose a month to open its work.
Recurring subjects
Named in the text we hold. One piece can cover several.
Audience
Top 5M sites
For Words Without Borders, the outlet · Measured Aug 1, 2026
Website popularity band, not a count of readers or article views.
About this data
Counts cover the work we have indexed. Tone needs enough text and a confident classification. Excerpts and episode notes are not full articles or transcripts.
Identity or attribution wrong? Suggest a correction.