HeyJaredMini Krishnan
- Indexed articles, last 90 days
- 3
- Latest publication
- Sep 29, 2026
- Outlet visibility, for thehindu.com
- Top 5K sites
- Earliest in this view
- Sep 25, 2026
Latest articles
International Translation Day 2026: Spotlight on Indian literature (opens the original)
Read excerpt
At a time when Indian literature in translation is receiving unprecedented global attention — following Geetanjali Shree and Daisy Rockwell’s International Booker Prize win in 2022, and Banu Mushtaq and Deepa Bhasthi’s win in 2025 — it feels fitting to spotlight new titles and an initiative championing the cause of translation. From the first full-length translation of a literary work from the little-known Angika, spoken largely in parts of Bihar and Jharkhand, to a journal seeking to take India
Mini Krishnan-The Hindu (opens the original)
Read excerpt
Subscribed with another email? Logout and Login with that one. Account subscription benefits alongside Premium Stories, Editorials, Opinions and more. Unlock these with Subscription Mini Krishnan worked with Macmillan India Limited (1980-2000) and Oxford University Press (2000-18), sourcing and editing literary translations for national and international readership. She is currently the Managing Editor of the TNTB working with 20 English language publishers to take Tamil to the world through tra
Flight of the bumblebee: how translators make the impossible journey between languages (opens the original)
Read excerpt
“Say what we may of the inadequacy of translation, yet it is, and will always be, one of the weightiest and worthiest undertakings in the general concerns of the world.” — Goethe Language is our greatest intangible artefact. People feel, talk, dream and communicate in thousands of language systems which evolved with its users. They are for the most part unintelligible to one another and have distinctly different features. Some languages — notably Indian — don’t have words for certain colours: co
Publishing over time
Last 90 days. Choose a month to open its work.
Recurring subjects
Named in the text we hold. One piece can cover several.
Audience
Top 5K sites
For thehindu.com, the outlet · Measured Aug 1, 2026
Website popularity band, not a count of readers or article views.
About this data
Counts cover the work we have indexed. Tone needs enough text and a confident classification. Excerpts and episode notes are not full articles or transcripts.
Identity or attribution wrong? Suggest a correction.