HeyJaredAlex Tan
- Indexed articles, last 90 days
- 3
- Latest publication
- Oct 1, 2026
- Outlet visibility, for Words Without Borders
- Top 5M sites
- Earliest in this view
- Aug 31, 2026
Latest articles
The National Book Award Interviews: Maria Stepanova and Sasha Dugdale - Words Without Borders (opens the original)
Read excerpt
Can the two of you talk about how this book came into the world—first, the germ in the original language, and then the translation? Maria Stepanova (MS): I like the term—if I am not mistaken, this “germ” thing was invented by Patricia Highsmith, and she was happy to share some of the (mostly visual) experiences that pushed her books into life. For instance, a young man traversing an Italian beach, alone under the sun: the scene that gave a start to the Ripley cycle. I would love to offer somethi
The National Book Award Interviews: Karim Kattan and Jeffrey Zuckerman - Words Without Borders (opens the original)
Read excerpt
Can the two of you talk about how this book came into the world—first, the germ in the original language, and then the translation? Karim Kattan (KK): Eden had many beginnings. I find it tricky to pinpoint one moment of it coming into being. Maybe, if I had to mention one of its starting points, there was this desire to write about the sky of my hometown, Bethlehem, which I find so uniquely colorful, sometimes mysterious, sometimes whimsical, so incredibly present. It’s always there, that very c
Abyss and Rupture - Words Without Borders (opens the original)
Read excerpt
A late morning in June, biology class and dust, oozing by outside of time. Tiny specks of dust hang motionless, startlingly visible in the thick air. We take notes diligently, but without enthusiasm, barely following the movement of the chalk between Sister Weronika’s thin, wrinkled fingers. And it goes something like this: Animals reproduce asexually or sexually and their young reach maturity as a result of their embryonic development, which can be either simple or complex. In simple embryonic
Publishing over time
Last 90 days. Choose a month to open its work.
Recurring subjects
Named in the text we hold. One piece can cover several.
Audience
Top 5M sites
For Words Without Borders, the outlet · Measured Aug 1, 2026
Website popularity band, not a count of readers or article views.
About this data
Counts cover the work we have indexed. Tone needs enough text and a confident classification. Excerpts and episode notes are not full articles or transcripts.
Identity or attribution wrong? Suggest a correction.