Language & Travel Hacking
International best-selling author and nomadic polyglot Benny Lewis shares his real experiences and advice while on-the-road about travel and language learning. Learn more at: https://www.fluentin3months.com/podcast/
- Indexed episodes, last 90 days
- 8
- Latest publication
- Sep 16, 2026
- Audience
- Checking…
- Earliest in this view
- Jul 9, 2026
Latest episodes
My next big language mission is Irish B2! (opens the original)
Read excerpt
I've been saying for years that I wish Irish was among my fluent languages, and I've finally stopped delaying. In this episode I announce my next big project: sitting the official TEG B2 Irish exam in December. There's just one small problem. I'm in Italy for the next three months and won't be back in Ireland until a week before the test, and I haven't sat a Common European Framework exam in sixteen years. So how do you prepare for an Irish exam in entirely the wrong country? My answer is to mak
Three Months in Italy to Bring My Italian Back (opens the original)
Read excerpt
In this episode, I share my plans for spending the next three months in Italy and my mission to reactivate my Italian. After years away from the country, I’m rusty—but recent conversations in Dublin have reminded me that you can start bringing a language back wherever you are. I’ll be exploring new regions across eastern Italy, using Italian every day, meeting fellow language enthusiasts, and speaking at the Polyglot Conference in Bologna. My biggest reminder from this journey: it’s never too la
My completely free digital immersion setup (opens the original)
Read excerpt
In this episode, I share how I’ve built a completely free digital immersion setup for Irish without adding another paid subscription. My goal isn’t to find one perfect resource, but to make my target language easier to encounter throughout my everyday life, wherever I am. I walk through how I use IPTV and free TV websites and YouTube channels to access news and other content in different languages, with Irish TV as my current example. I also talk about getting free reading and listening material
I prepared for one career and built another (opens the original)
Read excerpt
For four years, I worked toward becoming a conference interpreter. I learned languages, passed exams, took translation training, and even accepted a difficult, poorly paid job to strengthen my application. Then, just before I could apply for the master's degree I had been working toward, the university changed its admissions rules and made me ineligible. It felt like four years of effort had gone to waste. But I still had everything I had built along the way. My translation training led to freel
Why More Language Study Isn’t Always the Next Step (opens the original)
Read excerpt
I’ve just returned from an Irish immersion course that I first attended 20 years ago, and it gave me a fresh perspective on where my Irish stands today. I was surprised to find myself in the highest-level class, not as the weakest student as I had expected, but comfortably in the middle. The experience reminded me that structured courses are invaluable for building vocabulary, confidence, and speaking skills, but they can only take you so far. While I had plenty of enjoyable conversations in Iri
Publishing over time
Last 90 days. Choose a month to open its work.
Recurring subjects
Named in the text we hold. One piece can cover several.
Not enough subject data for this period yet.
Audience
No verified audience measurement yet.
About this data
Counts cover the work we have indexed. Tone needs enough text and a confident classification. Excerpts and episode notes are not full articles or transcripts.
Identity or attribution wrong? Suggest a correction.