Skip to content
HeyJared

Just a Spanish Phrase

Want to learn Spanish and also connect with the culture? Just a Spanish Phrase is a free Spanish language learning podcast (presented in English) that unpacks the most fascinating Spanish idioms and Spanish expressions.

Podcast · By News in Slow Spanish · American English · Official site

Indexed episodes, last 90 days
12
Latest publication
Sep 23, 2026
Audience
Checking…
Earliest in this view
Jul 8, 2026

Latest episodes

  1. Episode · Sep 23, 2026

    Donde hay humo hay fuego (opens the original)

    Episode notes

    Read excerpt

    Esta es una frase muy antigua . El primer ejemplo de ella que conocemos viene del latín y dice: "Ubi fumus, ibi ignis". El mensaje básico de la frase es bastante claro, el humo implica la presencia de fuego . Pero el significado de la expresión va un poco más allá . Coloquialmente hablando , donde hay humo hay fuego , sirve para sugerir sutilmente que uno debe ser prudente y no debe ignorar las señales a su alrededor. Imaginen que están en la calle mirando hacia las colinas , cubiertas de árbole

  2. Episode · Sep 16, 2026

    Llover a cántaros (opens the original)

    Episode notes

    Read excerpt

    Para los peatones urbanos , una de las peores cosas que puede pasar es que los sorprenda la lluvia sin paraguas , y sobre todo si está lloviendo a cántaros . Esta frase es una exageración que se usa frecuentemente para describir una fuerte lluvia. Su significado es específico, por lo tanto no es correcto usar la frase para hablar de cualquier lluvia , sólo es apropiada cuando la lluvia es abundante . Decir que llueve a cántaros es una metáfora ; evoca la imagen de un gran cántaro en el cielo ver

  3. Episode · Sep 9, 2026

    Estar hecho polvo (opens the original)

    Episode notes

    Read excerpt

    La expresión de esta semana "estar hecho polvo" es una expresión popular que se utiliza cuando una persona está físicamente agotada , tan cansada que tiene energía suficiente para realizar actividad alguna . También se usa para decir que una persona está totalmente abatida a un nivel emocional por preocupaciones o adversidades . Hay que tener en cuenta que además de conjugar el verbo estar, el participio "hecho" cambia de género y número dependiendo de la persona a la que nos referimos . Por eje

  4. Episode · Sep 2, 2026

    No tener pelos en la lengua (opens the original)

    Episode notes

    Read excerpt

    La expresión de esta semana " no tener pelos en la lengua " es una expresión que se utiliza para decir que una persona dice las cosas claramente y con franqueza , que dice con total libertad lo que piensa o lo que siente o que no tiene miedo a decir la verdad por dura que sea . Esta expresión también se puede encontrar como " sin pelos en la lengua " con el mismo significado. El origen de esta expresión no es conocido pero se puede deducir su origen ya que es bastante gráfica. Cuando una persona

  5. Episode · Aug 26, 2026

    Las palabras se las lleva el viento (opens the original)

    Episode notes

    Read excerpt

    La imagen que evoca esta expresión es de algo liviano y etéreo , algo así como una pluma suspendida y bailando en la brisa . Algo que es quizás bonito pero transitorio y finalmente inconsecuente . Esta visualización nos hace pensar que si el viento se las puede llevar , entonces son palabras que no deben pesar mucho . ¡Y este es precisamente el mensaje! Decir las palabras se las lleva el viento , es un comentario sobre la dudosa validez de algo que se ha dicho. Las palabras sin peso no poseen gr

Publishing over time

Last 90 days. Choose a month to open its work.

Recurring subjects

Named in the text we hold. One piece can cover several.

Audience

No verified audience measurement yet.

About this data

Counts cover the work we have indexed. Tone needs enough text and a confident classification. Excerpts and episode notes are not full articles or transcripts.

Identity or attribution wrong? Suggest a correction.

See coverage about Just a Spanish Phrase