Japanischドイツ語カフェ
ドイツ語と日本語半々で友だち同士のリアルな日常会話をお届け♩ドイツ語のリスニング勉強にも最適です。私日本人のみやことドイツ人のリケが日本語とドイツ語で会話をします。2人ともドイツ語オンラインレッスンVollmond(フォルモント)の講師です。日本とドイツで過ごす私たちの日常、言語学習の話、文化の違いを楽しく配信中!Wir begrüßen euch recht herzlich zu unserem Podcast!
- Indexed episodes, last 90 days
- 6
- Latest publication
- Sep 27, 2026
- Audience
- Checking…
- Earliest in this view
- Jul 12, 2026
Latest episodes
105: Unser Zeitmanagement 忙しい2人の時間の使い方 (opens the original)
Read excerpt
▼時間管理、得意?苦手?忙しい二人の予定の立て方 / Zeitmanagement zwischen Plan und Chaos 約束の時間にはどれくらい正確?忙しい毎日の予定はどう管理している?今回は、MiyakoとRikeが時間管理とマルチタスクについて話します。仕事とプライベートでの時間感覚、予定を詰め込むRikeの慌ただしい一日、ミーティングを1日2件までにしているMiyakoの工夫など、二人のスタイルは対照的。買い物や片づけで寄り道しながらも、最後にはなぜかちゃんと終わる不思議な進め方や、語学学習と自分のための時間を確保する大切さについても語ります。 Wie pünktlich seid ihr und wie organisiert ihr einen vollen Alltag? Diesmal sprechen Miyako und Rike über Zeitmanagement und Multitasking. Dabei geht es um Pünktlichkeit im Beruf und im Privatleben, Rikes vollgepack
104: Unsere Sommerreisen 夏休み、どこ行った?アメリカ・ドイツ・フィンランド (opens the original)
Read excerpt
▼夏休み、どこに行った? アメリカ・ドイツ・フィンランド旅行記 / Unsere Sommerreisen 短い休みに予定を詰め込む? それとも同じ場所でのんびり過ごす? 今回は、MiyakoとRikeが夏の旅行を振り返ります。Miyakoは初めてのアメリカで、大谷翔平の野球観戦やグランドキャニオンなどを巡るツアーへ。Rikeはドイツ・バイエルンとフィンランドを訪れました。ハンバーガーの注文やシナモンロールの話から、旅先で使う言語、フィンランドと日本の共通点、アメリカのフレンドリーな接客まで。二人の体験を通して、旅先で感じた文化の違いを日本語とドイツ語で楽しみましょう。 Ein kurzer Urlaub mit vollem Programm oder lieber länger an einem Ort entspannen? Miyako und Rike erzählen von ihren Sommerreisen: Miyako war zum ersten Mal in den USA, hat Shohei Ohtani beim Baseballspielen zug
103: Beerdigung im Vergleich 日本とドイツのお葬式、どう違う? (opens the original)
Read excerpt
▼日本とドイツのお葬式、どう違う? / Beerdigung im Vergleich 身近な人を亡くした方に、どんな言葉をかける? お通夜やお葬式はどのように進む? 今回は、実際に日本とドイツのお葬式に参列したMiyakoとRikeが、火葬と土葬、最後のお別れ、葬儀後の食事、お墓の雰囲気などについて話します。後半には、ドイツの公園のような墓地や東京・谷中霊園の話も。普段なかなか学ぶ機会のない「死とお別れの文化」を、日本語とドイツ語で比べてみましょう。 Was sagt man, wenn jemand einen geliebten Menschen verloren hat? Und wie läuft eine Beerdigung in Japan und Deutschland ab? Miyako und Rike sprechen über ihre eigenen Erfahrungen – von Beileidsbekundungen und dem Abschied über Feuer- und Erdbestattung bis zum gemeinsamen
102: Spiele für unterwegs 移動中の言葉遊び (opens the original)
Read excerpt
▼移動中・待ち時間にできる言葉遊び / Sprachspiele für unterwegs und Wartezeiten 第102回は、RikeとMiyakoが長い車移動や待ち時間に楽しめる言葉遊びについておしゃべり。 24時間かかったハンガリーへのドライブの思い出から、しりとり、「Ich packe meinen Koffer」、連想ゲーム、手遊び歌、Galgenmännchen、Wer bin ich? まで、日本とドイツで親しまれている遊びとそのルールを紹介します。 今回は、いつもよりゆっくり日本語とドイツ語を話すことにもチャレンジ。夏休みの旅行中や遊園地の待ち時間など、スマホを置いて家族や友達と一緒に遊びたいときにも、ぜひ試してみてください♩ In Folge 102 sprechen Rike und Miyako ganz bewusst etwas langsamer über Sprachspiele für lange Autofahrten und Wartezeiten. Von der Erinnerung an eine 24-stündige Fahrt
101: Wie Babys sprechen lernen 赤ちゃんの言葉はどう育つ? (opens the original)
Read excerpt
▼0〜2歳の言葉の育ち方 / Wie Kinder sprechen lernen Miyakoの子どもが少しずつドイツ語を話し始めたことをきっかけに、今回は0〜2歳ごろの言語発達について話します。言語聴覚士として働くRikeが、赤ちゃんとの会話のキャッチボール、遊びながら言葉を増やす方法、最初の50語から文章ができるまでの流れなどを紹介。子どもの間違いを否定せず、楽しく言葉を育てるためのヒントがたくさん詰まった回です。 In dieser Folge geht es um den Spracherwerb bei kleinen Kindern, vor allem im Alter von null bis zwei Jahren. Ausgehend von Miyakos Kind, das langsam anfängt, Deutsch zu sprechen, erklärt Rike aus logopädischer Sicht, wie Eltern die Sprachentwicklung im Alltag unterstützen können. Dabei
Publishing over time
Last 90 days. Choose a month to open its work.
Recurring subjects
Named in the text we hold. One piece can cover several.
Not enough subject data for this period yet.
Audience
No verified audience measurement yet.
About this data
Counts cover the work we have indexed. Tone needs enough text and a confident classification. Excerpts and episode notes are not full articles or transcripts.
Identity or attribution wrong? Suggest a correction.