HeyJaredA Translated Life
Weekly bilingual stories on what gets lost (and found) between languages.
- Indexed issues, last 90 days
- 3
- Latest publication
- Sep 24, 2026
- Audience
- Checking…
- Earliest in this view
- Jul 5, 2026
Latest issues
Steal like an artist, not like a content creator (opens the original)
Read excerpt
WE STOPPED CREDITING EACH OTHERIn a random Substack note, I shared I was going to kick off my Advertising & Beyond lectures with this quote:<img alt="" class="sizing-normal" height="423.2587064676617" src="https://substackc
Summer is the only time people with jobs can write (opens the original)
Read excerpt
My therapist takes a long summer break. Good for him. I see him again this Friday, and I still haven’t decided whether to tell him he was wrong.I do feel for him, though. You know how most divorces happen after the summer, because couples finally have to spend all their time together, or worse, with their respective families? Now imagine being the therapist who picks up the pieces every summer.But enough empathy. He charges good money, and he gave me the kind of advice that made me rebel and wri
La felicidad de antes (opens the original)
Read excerpt
<img alt="" class="sizing-normal" height="1941" src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!lCCf!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc6dec1dc-0f4d-4a8d-a056-a726bd8dd3cd_3024x4032.
Publishing over time
Last 90 days. Choose a month to open its work.
Recurring subjects
Named in the text we hold. One piece can cover several.
Audience
No verified audience measurement yet.
About this data
Counts cover the work we have indexed. Tone needs enough text and a confident classification. Excerpts and episode notes are not full articles or transcripts.
Identity or attribution wrong? Suggest a correction.