HeyJaredつる日和
デュッセルドルフ在住の三上（ミカちゃん）と東京在住の熊倉（ハルちゃん）による多和田葉子ファンクラブ♡ふたりのキュレーター(現代アートが専門です)が、長年ファンである小説家…
- Indexed episodes, last 90 days
- 1
- Latest publication
- Jul 7, 2026
- Audience
- Checking…
- Earliest in this view
- Jul 7, 2026
Latest episodes
つる日和07：文字移植 (opens the original)
Read excerpt
今回は、『文字移植』（河出書房新社、1999年）を読む会です。文字移植は以前は「アルファベットの傷口」というタイトルでしたが、単行本化する際にタイトルが変わった模様。今回は収録時に熊倉がインドネシア滞在中だったこともあり、脱線してインドネシアの話も結構しています。 （熊倉の音声がエコーかかったみたいになっている&車が通る音がけっこうします、すみませぬ） あらすじピンとこないなぁ／翻訳する主体（多和田さん？）が登場してる／かかとを失くしてでは日記書こうとしてた／うろこもちでは言葉をとられちゃってた／「作者」と「わたし」は違う人／別の存在だけど境界が曖昧なふたり／単語と文法の関係／話変わって東ジャワビエンナーレの話／最後の漁村と政府系大企業の遠近感／バナナ園の描写／ドイツの警報テスト／ヨーロッパ美術史的世界にないもの／ドイツ・日本から植民地としてのカナリア諸島へ／逆側から同じものを見ている／外界と自分を繋げる郵便局／男性は絶対にひとりでは行かないほうがよくて、女性もやめた方がいい場所ってどこだ／ゲオルグはパートナー？／（なんかトントン音が入ってる、すみません）／なぜここまで翻訳が進んでいな
Publishing over time
Last 90 days. Choose a month to open its work.
Recurring subjects
Named in the text we hold. One piece can cover several.
Audience
No verified audience measurement yet.
About this data
Counts cover the work we have indexed. Tone needs enough text and a confident classification. Excerpts and episode notes are not full articles or transcripts.
Identity or attribution wrong? Suggest a correction.